A Viagem

Fotografia e tratamento da autoria de Frédéric Séguin

A VIAGEM

 

Muitas foram as viagens

- tantos os locais de partida,

tantos os locais de chegada –,

desta viagem maior

há décadas começada.

 

Mas há uma que recordo

- de todas a mais ousada -,

quando, fria madrugada

e com o céu a lacrimejar,

a casa amada deixei

p’ra noutro país respirar.

 

Respirar em liberdade

e Paris foi o destino.

Deixava o meu país,

Deixava as minha raízes.

 

Porém,

de nada me arrependi

e tudo repetiria.

Nunca perdi o país,

nunca perdi as raízes

e nos bolsos trouxe mundo.

 

Quão raras são agora

As mesas dos cafés,

Onde outrora aprendi

Muito do pouco que sei.

Biografia do poeta:

Manuel Barata nasceu a 9 de junho de 1952, na antiga freguesia da Mata, pertencente ao concelho de Castelo Branco.

É licenciado em línguas e Literaturas Modernas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Já viveu em Castelo Branco, Lisboa, paris, Luanda. Atualmente reside em Santa Iria da Azóia.

Foi professor de português e francês e pertenceu ao quadro no Ministério das Finanças.

É autor de um conjunto significativo de obras literárias, na sua maioria poéticas. Dos seus livros destacam-se “O fascínio da quadra”, editado em 2020,”Fragmentária Mente”, “Quadras Populares-umas assim outras quase”, “Fragmentos de Poesia”,      “Aqui a caminho” ou “Mata Retratos à la Minuta”.

Biografia do artista

Frédéric Séguin é um fotógrafo documental sediado em Montreal. É licenciado em Relações Internacionais pela HEC Montréal e mestre em Gestão de Desenvolvimento em Ação Humanitária pela Université Laval.

O seu trabalho é conhecido pela combinação de abordagens jornalísticas e artísticas, com foco nos efeitos provocados pelos problemas sociais ao longo do tempo.

No seu portefólio consta obras sobre o Nepal durante os sismos de 2015 e os anos subsequentes, a crise dos refugiados na Europa e Médio Oriente e recentemente no Tibete, trabalho que se foca na transformação identitária e geográfica do país perante a presença chinesa.

Séguin tem vindo a colaborar ativamente com várias ONG’s em projetos de desenvolvimento e humanitários.

Em março de 2018 o conjunto fotográfico referente ao Nepal foi publicado no portefólio Réplique, e o trabalho sobre a crise dos refugiados serviu de tema para um documentário de longa-metragem, estreado em outubro de 2019.

O fotógrafo também tem participado em diversos workshops conjuntamente com outros fotógrafos reconhecidos como Sohrab Hura, Ron Haviv e Anita Kemkha.

É responsável por workshops e serviços educativos no maior festival de fotojornalismo no Canadá: Zoom Photo Festival Saguenay

Para conhecer melhor os trabalhos do artista, consulte a sua página Web: https://www.fredericseguin.com/